БПВ-3: деанон!

Пока есть время, порадуюсь деанону и напишу небольшой отчет.



Во-первых, я шла на эту игру только чтобы поиграть в хорошей компании. Никаких интересных идей текстов, особенно таких, которые подошли бы под тему команды, у меня не было. Но хорошая компания важнее. Я вас люблю, ребята! Спасибо нашему старому клубу - f-lempi, vinyawende и Gildoriel - и отдельно огромное спасибо - Норлин Илонвэ и за игру, и за тексты, и за организацию, а особенно за то, что я перестала, наконец, тебя стесняться.
Ну а С. Кралов и так про себя все знает.

Во-вторых, мы с соавтором породили следующие тексты (и не тексты):
- на первый этап - про наместника Эктелиона (только я)
- на второй этап - про "квантовое" пророчество Глорфинделя (мы вместе)
- на третий этап - про шерифа мертвого города, то есть про сумасшедшего Мелькора (мы вместе)
- на четвертый этап - про тиф (мы вместе). У этого текста еще должна быть вторая часть, которую я надеюсь дописать, прежде чем тащить в дневник.
- на пятый этап - про Мопассана (только соавтор)
- на шестой этап - а) книжка про животных (исполнение Норлин Илонвэ, идея моя, и... верстка во флэше - тоже моя и это было ужасно) и б) медали и доска.
- на седьмой этап - про Ниэнну и Сияющего.
Как можно видеть, графомания прогрессирует.
Итак, в тотализаторе побеждают Гэленнар, которая угадала три штуки, и  naurtinniell, которая угадала два текста и визуал, зато сделала несколько ложных ставок.

В-третьих, то, что я говорила в отзывах, я имела в виду до последней буквы. Но я не стала бы говорить в лицо всего, зная ники, потому что делала бы скидку на характер и обидчивость человека и вообще его особенности как автора. А тут все равны - и все получили. Извините.
К слову, пока деанон вывесили только команда Моря, и я скажу свои наблюдения. Получается, что из всех ее участников я более-менее вычленяю только стиль Зелёный бамбуковый лес (как отдельный стиль, с ником связать не удалось). Проще говоря, все тексты, которые мне больше всего понравились, написала она (но, увы, я не успела написать отзывы на третий и четвертый этап). Стили всех остальных я не различаю. Позор мне.

В-четвертых, больше никогда. Нет, большеникогда! В прошлом туре меня как-то минула агрессия таких игр, зато в этом туре я получила ее по полной. Получаешь отзыв - нервы. Оставляешь отзыв - опять нервы. Кошмар. Нет, больше мне такого не надо. Или в другом фандоме, или в другом углу нашего, или в мирном дружеском кругу.

Наконец, замечательная Норлин Илонвэ нарисовала для деанона много всякого, и я тащу это к себе.

Это я.


А это мой замечательный соавтор.


А это ачивки. Несу все, что ко мне относится.

Для Обзоров

[L]Б.Сокрова[/L]<a href="http://sokrov.diary.ru/p201861249.htm">радуется</a> деанону на БПВ-3.

@темы: Ex diariis, Воображаемый мир: Арда

---

Ох, как я любила ее в детстве!

...а знала я ее, конечно, по "Путешествию Голубой Стрелы".

Кто сидит у вас под ёлкой?

@темы: Ex diariis, Тесты

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Объявление про дневник

Временно - до завтрашней ночи - введено огораживание. Если что-то не открывается, не пугайтесь.

@темы: Ex diariis

---

БПВ-3: обзор выкладок. Этап 6, визуальный

Я совсем не разбираюсь в живописи — точнее, оцениваю рисунок скорее по параметрам нравится/не нравится, разноцветно/одноцветно, прямо/криво — в общем, по технике сказать ничего объективного не могу. Поэтому я показала работы команд человеку, который смыслит в этом гораздо больше меня, увлекаясь живописью уже много лет. Этот человек не знает, что в Интернете идет какая-то командная игра, что в какой-то команде я, а о толкиновских эльфах имеет представление только по фильму ВК. Обвинять его отзывы в предвзятости, таким образом, невозможно.
В начале я напишу отзывы на «живопись», а дальше пойду по командам.
Соответствия шкале открытого жюри все те же:
- 3
- 2
- 1

«Живопись»

Воинство без шаблонов
«Ultima Thule: Титульный лист»
Что говорит наш специалист: «Это неплохо, даже сойдет как книжная иллюстрация. Конечно, заметно, что рисовал неспециалист, но особых огрехов нет или они удачно скрыты за декоративностью. Из хорошего:
- правильно положена штриховка
- правильно определен и показан источник света
- хорошо сочетаются фигура и фон.
Из плохого:
- возможно, за декоративностью не видны проблемы с анатомией. Если человек не учился рисунку специально, они вполне могут быть».
От себя скажу об идее: на самом деле, «идея» как пункт для оценки мне кажется довольно размытым. Здесь я скажу о соответствии тексту: на мой вкус, рисунок отражает то, что происходит в тексте, хорошо — он ловит и события (естественно), и атмосферу.
Идея:
Техника:

Воинство ветеранов Арды
«Галадриэль», «Неузнанные», «Неверное решение»
Что говорит наш специалист: «Здесь тоже неплохо, хотя тоже очевидно, что рисовал дилетант. Эта художница (а это рисовала женщина, я уверен, что все три автора — женщины) рисует немного хуже, чем предыдущая. Но заметно, что человек очень старался. Из хорошего:
- четко прорисованы детали
- хорошо вычерчены линии
- видна работа над техникой.
Из плохого:
- хаотично, в разные стороны положена рисовка
- плохо продумана анатомия, нарушаются пропорции
- нет источника света, неправильно лежат тени
- на втором рисунке фигура не сочетается с фоном, выпадает из него
- на третьем рисунке цвета положены произвольно, не учтена игра света и тени».

И от себя.
«Галадриэль»
Идея изобразить Галадриэль в таком виде — парадный военный портрет, с мечом и щитом (дева-воин), — кажется мне вполне удачной.
Идея:
Техника:

«Неузнанные»
Как иллюстрация рисунок делает свою работу. Можно представить его в книге. Сюжет передан, атмосфера ловится, хотя, возможно, хотелось бы большей драматичности.
Идея:
Техника:

«Маэдрос»
Портрет хорош, настроение передает. Осень, туман, печаль, грустные мысли.
Идея:
Техника:

Воинство модерн-АУ
«Кто здесь?»
Что говорит наш специалист: «Снова видна рука дилетанта. Это было бы даже неплохо: человек старательно строил лицо и, кажется, имеет представление о цвете. Но полное игнорирование анатомии все сбивает. Из хорошего:
- работа с цветом
- видно, что человек старался.
Из плохого:
- нет источника света: у медведя глаза бликуют, но больше нигде свет и тень не проявляются.
- очень плохая анатомия».
И от себя: чтобы понять, о чем рассказывает рисунок, пришлось перечитать текст. Действительно, атмосферу хоррора создает страшный медведь в темноте. Но лицо Маэдроса («как мне это надоело!») сбивает впечатление.
Идея:
Техника:

И обо всем остальном очень коротко. Отзыв на одну из работ воинства моря, у которых нет живописи, я постараюсь растянуть на 60 слов, чтобы отнести в жюри.
Под кат смотреть с осторожностью. С большой осторожностью. Если все-таки посмотрели, очень прошу не обижаться.

Все остальное

Воинство без шаблонов
«Кто как говорит»
Идея очень смешная — неожиданные страницы в детской книжке. С исполнением хуже, хотя шрифт, фоны и рисунки подобраны и сочетаются удачно. Но, во-первых, если в команде есть флэшер (получился же флэш?), то почему бы не использовать программу, которая делает листающиеся книги? Они же бывают. Во-вторых, хотелось бы более подробного описания исходников: что здесь — бесплатные, для общественного пользования рисунки из Интернета, а что — авторский фанарт.
Идея:
Техника: :-\

«Доска почета»
Здесь вообще не о чем говорить. Идея вроде бы оригинальная, но исполнение совершенно убогое. Я сама могу взять картинку доски и налепить на нее картинки медалей с надписями.
Идея:
Техника:

«Награды»
Та же история. Если команда не умеет делать аватарки, то пусть не позорится. И без них трех работ хватало для закрытия уровня.
Идея:
Исполнение:

Воинство ветеранов Арды
«Неверное решение»
Сначала мне повиделось, что клип хорош — лошади на видео скакали медленно, в такт музыке. Но потом оказалось, что это не клип, а картинки под музыку. Потом — что все-таки видео. Такая чересполосица очень мешала.
И здесь еще общее соображение. Я не раз замечала, что в нашем фандоме любят клипы в стиле «арты под музыку». Понятно, что киноверсии «Сильмариллиона» у нас нет… но фандомы, у которых вообще нет фильма, как-то ведь выкручиваются. На этом фоне «клипы» с картинками смотрятся невыигрышно.
Если говорить об идее, то, кажется, визуальный ряд соответствует тексту.
Идея:
Техника:

«На закате»
Та же история, что и с прошлым клипом. То видео, то картинки. Атмосфера текста вроде бы передана хуже, чем в прошлый раз. Текст все-таки об условной современности, а в клипе на это вообще не указывается.
Идея:
Техника:

«Битва за пирожки. Кухонно-полевой романс»
То, что называется на ФБ «кулинарный неформат». Ума не приложу, как оценивать идею: фанфик по ссылке не открывается, а того диалога, что приведен ниже, недостаточно, чтобы составить впечатление. За стрелу и листочек из текста можно поставить плюс, но сами пирожки не несут никакой идеи.
Идея:
Техника:

Воинство модерн-АУ
«Арда музыкальная»
Это было бы хорошо, если бы команда указала в шапке исходники. А так, получается, взяли чужие арты, нарезали из них аватарок и выдают за свои (о том, что это чужие арты, я прочитала только в комментариях). А так вообще непонятно, к чему оно и где тут работа мысли или рук.
О технике: нарезано вроде не криво.
Идея:
Техника:

«Снимите это»
Снова та же история: арты чужие, что из представленного на аватарках принадлежит команде — непонятно. Надписи? Фоны? Что?
Идея:
Техника:

Воинство моря
«Владыки моря»
Опять аватарки, как в модерн-ау, опять без ссылок на исходники или хотя бы указание, что не сами рисовали. Ребята, ну имейте же уважение к чужому труду! Человек старался, рисовал, выложил у себя, а его даже не упомянули. Я не требую имени автора (хотя в некоторых фандомах и это уже считается некомильфо), но даже строчка в шапке «рисунки из Интернета» уже помогла бы.
Работы команды вообще не вижу, вырезать квадратик — это еще не все.
Идея:
Техника:

«Через сотни разъединяющих лет»
Опять двадцать пять. Ладно аватарки, но коллаж-то точно не сами рисовали. Принцип коллажа — свести вместе чужие изображения, будь то картинки из открытых источников, кадры из фильма, кисти Фотошопа и т.д. Что здесь используется? Непонятно. И, конечно, очень темно, деталей вообще не разглядеть.
Зато тексту, похоже, коллаж соответствует: улицы под зеленой водой, какая-то лестница… Атмосферу, правда, не до конца уловила.
Идея:
Техника:

«Через сотни разъединяющих верст»
То же самое, только посветлее. Зато тексту почти не соответствует.
Идея:
Техника:

«О том, как Уинен Оссэ усмиряла»
Сначала я ничего не поняла, потом вчиталась. Идея даже понравилась: Оссэ и Уинен в виде дельфинов — это неожиданно, хотя и простенько. О технике могу сказать то же, самое, что и в прошлых случаях — если брать чужие арты, так указывать, что они чужие, а то непонятно, что вы сами нарисовали, а что использовали. Видно, что коллажист проделал некоторую работу по склеиванию, но до полноценного коллажа этому еще далеко.
Идея:
Техника:

«Знак морехода»
Вышивка. Красиво. Ровные стежки, приятные цвета, много работы вложено. Как оценивать идею вышивки, непонятно.
Идея:
Техника:

Код для Толкин-обзоров

[L]Б.Сокрова[/L] <a href="http://sokrov.diary.ru/p201809271.htm">обозревает</a> выкладку шестого (визуального) этапа на БПВ-3.

@темы: Живопись, Ex diariis, Воображаемый мир: Арда

---

БПВ-3 на Дневниках!

У нашей команды все еще режим секретности, поэтому даю ссылку на весь этап.
Первый этап. Жанр - легенда.
Второй этап. Период - конец эпохи.
Третий этап. Локация - оставленный город.
Четвертый этап. Ситуация - туда и обратно.
Тема ноября. Детектив, триллер, хоррор.
Пятый этап. Персонаж - Галадриэль.
Шестой этап. Визуальный.
Седьмой этап. Свободная тема.
Новое! Тема декабря. Попаданец, выпаданец, постканон.

Опять даю ссылку с опозданием, тем временем до конца игры осталось всего ничего.

Старое

Я понимаю, что все устали и уже не могут ни писать свое, ни читать чужое, ни тем более оставлять отзывы, но все-таки - вдруг? Дорогие читатели, если вы успели прочесть хоть что-то из выкладки, знайте, авторы порадуются даже невразумительному смайлику. Иначе создается впечатление, что все написанное - улетает в никуда.
Сама я обещаю, что, если не успею до конца игры написать подробные отзывы на все этапы, то оставшееся откомментировать в духе "понравилось, спасибо" - но откомментировать.
Тем временем, хотя мне говорили, что мои тексты угадываются с полпинка, тотализатор продолжает работу. Можно сделать ставки на то, что именно мы с соавтором натворили. Победитель получит что-нибудь небольшое, но хорошее.
А еще можно рассказать, по каким признакам мои тексты угадываются. Мне правда интересно. Кроме эпиграфов.

запись создана: 10.11.2014 в 01:55

@темы: Ex diariis, Воображаемый мир: Арда

---

Два драббла-кроссовера

Два драббла с разных фестов я деанонила раньше, чем прошло голосование, и забираю их сюда.

Номер один
По заявке "Кроссовер с ЛоГГ, все, что угодно, но крайне желательно взаимодействие эльфов и Райнхарда" с JRRT-drabbl. Эльфы есть, Райнхард есть, кое-кто еще есть.

— Ну что, я пошел? Атакуем? — спросил Шенкопф.
— Погоди, — напряженно сказал Ян, вглядываясь в экран. — У них на обшивке что-то странное. Похоже, возгорание — но это не наши подбили. Еще минут пятнадцать. Я дам команду.
Маленькое белое пятно на экране — вспышка пламени — не увеличивалось; наоборот, огонь как будто втягивался в обшивку, уходил внутрь корабля. Картинка мигнула, и на секунду в пламени словно проступили очертания человеческой фигуры: непропорционально большая голова, мускулистые руки, широкие плечи. Ян постучал пальцами по столу и тихо пробормотал:
— Ох, не нравится мне все это…

***
Сигнал о разгерметизации, оповещение о возгорании в коридоре, вой сирены, сдавленные крики, звуки ударов, тяжелый топот бегущих ног — все это недвусмысленно намекнуло адмиралу Ройенталю, что его корабль взяли на абордаж. Противник, судя по всему, ловко пристыковал шаттл вплотную к борту флагмана, прорубил топорами обшивку и проник внутрь. Ройенталь не исключал такой возможности, но не ожидал, что это случится так скоро. Он метнулся к шкафу, вытащил скафандр и шлем, но надеть не успел — дверь резко распахнулась, и в проеме появился вражеский солдат — вооруженный топором, облаченный в белый дымящийся скафандр громила с рогатым шлемом на голове. «Где они только таких берут?» — презрительно подумал Ройенталь, а вслух крикнул:
— Все назад! Я сам!
Щелкнул кнут в руке громилы, и оба адъютанта, не успев отбежать, рухнули на пол.
¬— Новое вооружение? —¬ присвистнул Ройенталь. — Всем выдают или только таким, как ты?
Противник молчал — он не издал ни звука с тех пор, как вошел: должно быть, гермошлем блокировал аудиоволны. Ройенталь поудобнее ухватился за топор — но в этот миг белая фигура вспыхнула еще ярче…

***
— Кажется, все, — печально прокомментировал Ян Вэньли, глядя на экран, где белой астрой расцветал мощный взрыв: в эпицентре еще бушевало пламя, а в разные стороны разлетались металлические части обшивки — все, что осталось от имперского флагмана.
¬— Это ведь не наши подбили? ¬— с недоумением спросил Юлиан.
— Я даже шлем надеть не успел! — кипятился тем временем Шенкопф. — А они уже!
— Не наши, — сказал Ян. — Если хотите, можем пересмотреть записи, но — точно не наши. И не свои. И сам собой такой корабль взорваться бы не смог. Загадка, ¬— и повторил: — Ох, не нравится мне все это….

***
— Стой! — закричал Ингвион. — А ну стой, куда!
Белый балрог неожиданно ловко для своего размера юркнул в едва заметную расселину в скале. Шли бои за Тангородрим, и таких горных укрытий, трещин, провалов и пещер открылось немало.
— Оставь его, — раздался голос откуда-то сверху, — это Лунгортин — он всегда был странным.
Но Ингвион, то ли не услышав, то ли не желая слушать Эонвэ, устремился вслед за балрогом. Скала обрушилась.

***
— И что же, никаких следов? ¬
— Нет.
— И это не Альянс?
— Нет. Записи с других кораблей показывают… Вот, можете взглянуть.
— Спасибо, — устало сказал Лоэнграмм. — Спасибо, я уже смотрел.
Как мог флагман первого класса, прочный, не раз проверенный и работавший без неполадок, взорваться сам по себе, он не понимал. По видеозаписям получалось, что на нем загорелась обшивка — ни метеоритов, ни вражеских лучей, ни кораблей противника в этот момент рядом не находилось — и, хотя возгорание, казалось, сразу потухло, через несколько минут произошел взрыв. Свидетелей не осталось: весь экипаж погиб, а чудом спасшийся адмирал Ройенталь отлеживался без сознания в медицинском отсеке «Брунгильды» и пока не мог поведать кайзеру ни причин взрыва, ни обстоятельств своего спасения.

¬— Разрешите доложить? — вытянулся по струнке рядовой.
— Докладывайте.
— Мы обнаружили в коридоре… — рядовой замялся, — человека. Да… человека.
— В коридоре? — переспросил Лоэнграмм. — Как он там оказался?
— Материализовался из воздуха, мой кайзер! — отрапортовал рядовой, щелкнул каблуками и отдал честь. Лоэнграмм понял, что больше от него ничего не добьется, и приказал:
— Ведите.
Двое солдат, аккуратно придерживая гостя под локти, словно опасаясь разбить, ввели в командный отсек существо нечеловеческой красоты. Казалось, он воплощал мечту Рудольфа об идеальном гражданине Галактики: стройное высокое тело, длинные светлые волосы и наверняка голубые глаза. Знакомые дамы часто, в шутку или ради лести, говорили Лоэнграмму, что для мужчины он чересчур красив, но он и представить себе не мог, как выглядит со стороны эталон. Незнакомец поднял голову, и Лоэнграмм вздрогнул: бледно-голубые глаза слабо светились, а лицо излучало неяркое мерцание.
«Вот и он, — пронеслось у Лоэнграмма в мыслях, — первый контакт. Почему, ну почему всегда я? Хорошо хоть гуманоид, а не семиногая амеба. Они, значит, уже освоили транспортировку живой материи без корабля. Сначала неудачно, взорвали нам корабль, а на этот раз — получилось». Он выпрямился, глубоко вздохнул и произнес:
¬— Добро пожаловать.
— Спасибо, — ответил гость. Лоэнграмм выдохнул: переводчик, изобретенный для общения с жителями отдаленных планет, работал и с языками гуманоидов из других галактик.

***
— Простите нас, — в который раз сокрушенно говорил гость, которого звали Ингвион и который пришел с планеты под названием Арда, — пожалуйста, извините. Мы недоглядели. Я его пропустил. Я должен был его остановить. Я не знал, что там, в тех скалах, проход. Из-за меня вы потеряли корабль: может быть, я сумею компенсировать? Я немного разбираюсь в стратегии. С кем вы воюете?
— Мятежники, — сказал Лоэнграмм, прикидывая, как может помочь им этот странный гуманоид.
— Мятежники? Они сражаются против вас? Чего они хотят? ¬— спросил Ингвион и сочувственно добавил: — Они перешли на службу темному властелину?
— Темному властелину? Нет, что вы! Их правительство темным властелином не назовешь.
Гость промолчал.
— То есть вы имеете в виду, — наконец сказал он, и глаза его медленно потемнели, ¬— вы имеете в виду, что люди сражаются против людей… за территорию, или за власть… и темный властелин не имеет к этому никакого отношения?
Лоэнграмм пожал плечами. Гуманоид наградил его взглядом, в котором смешивались жалость и недоумение, и поднялся из-за стола.

***
— Ну и где Лунгортин? — спросил Эонвэ. — Ты зашел с ним, а вышел без него! Куда он мог пропасть за три секунды?
Ингвион оглянулся на обломки скалы на месте таинственной расселины и подивился тому, как мудро и в то же время загадочно все устроено в этом мире.

Конец.

______________________________________________________________

Номер два
По заявке "В Лихолесье завелась красивая полярная сова. Откуда, почему и является ли сова тем, чем кажется - на усмотрение автора. Как вариант - Трандуил/|Леголас встречают ее во время охоты или прогулки по ночному лесу" с ELFest. В наличии очевидный кроссовер и отсылки к лингвистике Арды.

— Это однозначно руны, — сказал Элронд. — Но вот какие именно — не могу понять.
Трандуил закивал. Это он привез загадочный пергамент — в надежде, что мудрым Элронда величают не зря. Сам он поначалу не сообразил даже, справа налево читаются строки или сверху вниз.
— …слева направо, — продолжал в тон его мыслям Элронд. — Письменность буквенная, вот одинаковые значки, вот повторы, вот три руны рядом, видишь, и так несколько раз. Это какое-то очень простое слово, часто повторяется. Вот здесь, сверху, обращение, снизу — подпись.
— А о чем речь-то? — спросил Трандуил. — Письмо-то мне?
Элронд пошевелил губами, потом нагнулся к столу, притянул чистый лист и написал одно под другим многочисленные имена и титулы Лесного короля, а еще ниже аккуратно скопировал первую строку письма.
— Скорее всего, не тебе — если я правильно разложил слова (слова ли?) на знаки. Число букв не совпадает… С другой стороны, тебя могут называть на этом языке как угодно. А есть вероятность, что это ошибка? Еще раз: как письмо к тебе попало?

***
Здесь нужно вернуться немного назад и рассказать, откуда у короля лесных эльфов появилось это таинственное письмо.

В то утро король с юным наследником (ему не исполнилось еще пятидесяти), отправившись на тихую охоту, не успели отойти далеко от дворца — тихая охота тем и отличается от обычной, что не предполагает ни дальних путешествий, ни беготни, ни криков. За очередным поворотом тропинки Трандуилу почудилось, что в лесу что-то не так: к привычному оркестру звуков примешивался новый, чужой голос. Не идут ли нежеланные гости? Не завелась ли еще одна тварь?
— Отец, гляди! Белая птица! — прошептал Леголас и, опустив наземь короб, выхватил из-за спины лук.
— Ш-ш-ш, не спугни. Сейчас выясним, что ей здесь надо.
Белая сова сидела на ветке и, склонив голову набок, словно что-то прикидывала. Трандуил подошел поближе и протянул к ней руку. Сова, многозначительно посмотрев ему в глаза, тряхнула лапой и сбросила ему в ладонь что-то длинное и мягкое. Пока Трандуил разглядывал подарок, она клюнула его в нос и улетела прочь.
Подарок оказался свернутым в трубку листом пергамента.
— Это что? — спросил Леголас. — Письмо какое-то? Сова принесла?
— Письмо. Дома посмотрим.
И, подхватив короба, эльфы зашагали во дворец.

Дома Трандуил разрезал золоченый шнур, которым письмо было обвязано, сломал красную сургучную печать с неизвестным гербом и развернул свиток.
Знакомых слов в письме не было.
Знакомых букв тоже.
Трандуил вздохнул, положил письмо в шкатулку и забыл о нем.

***
Примерно через неделю сова явилась снова. На этот раз она летала туда-сюда перед дворцом, явно кого-то высматривая, и в руки не давалась. Заметил ее теперь Леголас — он же и позвал отца. Сова внимательно посмотрела на одного, на другого, снова выбрала Трандуила и протянула ему лапу — мол, снимай.
Так у короля появилось второе письмо, как две капли воды похожее на первое.

***
Еще через неделю сова влетела прямо в тронный зал, бросила письмо на пол и скрылась в лесу.

— Может, она оборотень? — предположил Леголас. — Как Беорн. Ее же никто больше не видел! В лесу она не живет, мы бы заметили. Она прилетает, приносит письма и пропадает. А потом… превращается в кого-нибудь.
— И это особый совиный язык, да? — спросил Трандуил. — Удивительные дела. Без…
— …без Элронда тут не справиться! — радостно закончил за него Леголас.
На самом деле, Трандуил имел в виду совсем другое, но согласился с сыном.

***
— Ну что, — резюмировал Элронд. — Моих способностей тут недостаточно. Можем дождаться Митрандира… но я не уверен, что у него получится. А можем съездить в Элостирион, посмотреть в Камень, настроиться на… Пенголода… и спросить у него.
— Элостирион? Пенголода? О чем ты? Не получится!
— Я и говорю: не прочесть твое письмо. Оставь здесь — это или очень запутанный шифр… или неизвестный мне язык.

*** *** ***
— Отец! Папа! У нас опять заблокированы камины!
«Ну вот… а я уже надеялся, что нас оставили в покое. Три недели никаких новостей — и вот, пожалуйста, все сначала».
Пресловутый камин вспыхнул, и из него, отряхивая пепел на ковер, вышли трое в аврорских мантиях.
— Мистер Малфой, — сказал первый, — к сожалению, мы вынуждены вас задержать. Вы три недели игнорируете наши письма, не являетесь на судебные заседания…
— Какие письма? — подозрительно спросил Малфой.
— Повестки. Присланы с совой. И не отпирайтесь, что не получали: сова возвращалась без писем.
— Я ваших сов не видел. Как они выглядят?
— Обыкновенные белые совы. Хватит. Не пытайтесь затянуть время.
Малфой вздохнул, протянул аврору палочку и сам первым вошел в камин.

*** *** ***
С тех пор белая полярная сова больше не появлялась в Лихолесье.

Кто же виноват в том, что случилась эта история? Конечно, не мистер Малфой и не Лесной король. Конечно, ни британский Аврорат, ни жители Средиземья не имеют к ней никакого отношения. Конечно, не стоит винить и сову: бедная птица и представить не могла, что попадет в другой мир — а инстинкт заставил ее отдать письмо тому, кто обликом немного походил на адресата.
Возможно, что-то знают в Отделе Тайн, где в те дни как раз занимались проблемой множественности миров — но тайн своих сотрудники отдела не разглашают.

Элронд не расшифровал письмо и, собираясь в Валинор, вдруг вспомнил о нем и взял с собой, в надежде показать Пенголоду. Пенголод тоже не смог разобраться в шифре.
Так бы это письмо и затерялось, если бы много тысяч лет спустя в Аман не прибыл человек, который знал латинский алфавит… Но от этой истории уже несет временным парадоксом, поэтому мы, пожалуй, остановимся.

Конец.

@темы: Воображаемый мир: Поттер, Сокраловские истории, Воображаемый мир: Арда, Воображаемый мир: ЛоГГ

---

Смотрите, какая штука!

transport.orgp.spb.ru/Portal/transport/main

Карта, которая показывает, где какой транспорт. Можно посмотреть, далеко ли твой автобус или есть ли трамвай на линии.

@темы: Реальный мир

---

Новогоднее настроение

Флэшмоб пришел от  Alasse_Day. Нужно написать пять вещей, которые создают новогоднее настроение.

1. Выбирать, подписывать, начинять сюрпризами, посылать открытки.
2. Шить платье. В этом году не получается, увы.
3. Видеть, как постепенно люди вокруг расслабляются: студентам уже не до учебы, ученикам лишь бы попеть песни, на финском не занятие, а глинтвейн с печеньем или мастер-класс, на работе к стенам крепят мишуру и дождик...
4. Слушать рождественские песни (лучше всего финские).
5. Вешать гирлянду на окно и не выключать ее на ночь; смотреть на заснеженный двор через цветные огоньки.

I tag  :JaDa:,  Fiery fox,  Gildoriel,  Сесна С.,  vinyawende (если они, конечно, захотят) и вообще всех, кто хочет.

@темы: Ex diariis, Флэшмобы

---

Старый-старый-старый флэшмоб неожиданно продолжился

Флэшмоб от  Чирелли.
Задание выглядит так: "Отмечаетесь в комментариях, я называю вам 7 слов-ассоциаций, связанных с вами. В своем дневнике вы объясняете эти ассоциации."
Дорогие читатели! Я не предлагаю вам - даже больше, настойчиво не советую - просить у меня ассоциации на вас. Очень уж они у меня странные дурацкие.

Изменения: теперь не 7, а 5 слов.

Слова от  Jedith
идеальный текст
...наверное, хранится в Париже, в Палате Мер и Весов, и, наверное, это текст Флобера. Для меня важен в первую очередь стиль-слог, во вторую - сюжет/интрига, все остальное не так важно. Моим текстам до идеала как до Луны.
военная форма
Это я вижу каждый день на работе: русские, китайские, латиноамериканские, африканские военно-морские одежды. Парадные - красиво. Повседневные, особенно на наших военных, - нет.
пунктуальность
Это часто проявляется у меня по-плохому, в придирках к мелочам.
Валиэ Вайрэ
Эту Валиэ я сначала считала себе самой близкой, пока не вычитала, что рукоделие - тоже Аулэ. Да и ткать я умею очень поверхностно. Пробовала на мастер-классах, но только половики. Зато про Вайрэ и устройство ее станка у меня придуман развитой внутренний фанон, и вообще я ее очень люблю.
светлый беж
Это фон, который приятен глазу и успокаивает и с которого удобно читать.

Слова от vinyawende

Слова от  vinyawende
дети
Это я изучаю. Точнее то, как у детей развивается язык. Подпись под аватаркой указывает именно на это.
иностранцы
С этим я работаю. Изучаю тоже.
Финляндия
Это моя любовь - приятная страна, милые люди, отличный язык - и, главное, близко. До Москвы дольше ехать.
юмор
Это у меня, кажется, получается писать. И вообще я пересмешник.
цифры
Это я считаю в диссертации. Такой вот гуманитарий. С арифметикой у меня плохо, поэтому подсчеты я доверяю компьютеру.

Слова от naurtinniell

Слова от  naurtinniell
История
Истории рассказывать я люблю. Куда же без историй.
песни
Песни тоже люблю, особенно такие, в которых четко звучит текст: мне важен, наравне с ритмом, "сюжет".
парк
Я знаю, откуда у naurtinniell взялась эта ассоциация: наши тет-а-тет фандомные встречи два раза из четырех завели нас в парк.
оригинальность
Это кто-то мне льстит.
трамваи
Это, наверное, оттуда же, откуда и парк. Трамваи ходят мимо моего дома, и на них можно добраться до северных и западных районов города.

Давным-давно

Слова от Girdle of Melian

Слова от  Girdle of Melian
Гарри Поттер
Это, прямо скажем, мой (пока что) основной фандом.
Редактор
Это, видимо, то, что мы делаем с фанфиками - редактируем.
Доклад
Это, во-первых, то, что меня ждет на конференции через неделю; во-вторых, то, что делала одарившая меня ассоциациями, когда мы с ней познакомились.
Студенческая жизнь
Это то, что для меня пока продолжается.
Филология
Это - в разных проявлениях - моя жизнь.

Слова от Чирелли

Слова от  Чирелли
ум
Мне, конечно, лестно. Я надеюсь, эта ассоциация всплыла не просто так, а действительно во мне видят ум. Я человек научный, и мне приятно.
биографии
Ну, это понятно. На форуме мы приписаны к разделу биографий и должны, по-хорошему, его разрабатывать. Ай-яй-яй, мне стыдно!
закулисье
Это наш форум. Мой первый форум по ГП, форум, для которого мы придумали название и концепцию, форум, на котором начали общаться. Отличное место, всем рекомендую!
искусство
Это я тоже люблю. Особенно живопись, театр и как подвид - оперу. При этом я не умею ни петь, ни играть на музыкальном инструменте, ни рисовать; даже выступать на сцене у меня плохо получается. Я... ценитель.
языки
Это вообще мое все! ну и так далее...
загадка
Это, наверное, потому что на форуме мы играем в "истории-загадки"
семья
Действительно, семья - о-очень важная часть моей жизни. Хотя у меня нет собственной ячейки общества, то есть мужа и детей, зато есть у меня брат, родители и бабушка. Даже две. И я без них всех никуда.

Слова от Огонь в ночи

Слова от [J]Огонь в ночи[/J]:
Джо Дассен
Французский певец. По-моему, я дарила что-то из его песен Ане. И еще, когда я хотела отвадить ее от словосочетания "бардовые глаза" и заодно приобщить к французскому, я сначала заставила Вольдеморта петь дассеновское "О Шамз-Элизе", но потом вспомнила, что Дассен не шансонье и не то, что мы привыкли называть бардом, и заменила его на Жака Бреля и "Не ме ките па".
Вот эта история:

Вольдеморт поднял на него свои бардовые глаза и тихо пропел: «Милая моя, солнышко лесное…»
Voldemort leva à lui ses yeux du chansonnier et chanta doucement: “Ne me quitte pas, ne me quitte pas...»

Франция
Это потому что именно французскому я начинала учить дорогую [J]Огонь в ночи[/J].
лингвистика
Это моя наука.
дипломная работа
Это то, чем я вяло занимаюсь эти два года и безвылазно собираюсь заниматься ближайшие три месяца.
скайп
Это средство, по которому мы с Аней пытались заниматься французским.
учительство
Это мой основной источник заработка.
анекдоты
Эти короткие истории о литературных героях возникают у нас сами собой, уже очень давно. Раньше я их зарисовывала в виде мини-комиксов, теперь вот записываю. Обычные анекдоты тоже уважаю и всегда готова привести подходящую цитату.

Слова от :JaDa:

Слова от  :JaDa:
1. Наука
Это мое основное жизненное занятие и моя большая любовь.
2. Серьезность
Это иллюзия. На самом деле я - местами - очень даже легкомысленна. Хотя я признаю, что могу производить впечатление серьезной барышни.
3. Отец
Вот здесь и я потребую объяснений. У меня две трактовки:
а)действительно, семья для меня важна, и папа - авторитет.
б)я могу иногда вести себя "по-отечески" снисходительски-покровительственно, особенно с младшими.
4. Педагогика
Ну, это мое второе основное занятие. Преподаем потихоньку.
5. Упорядоченная точность
Не совсем ко мне; я люблю скорее логику и систематизацию. Разница все-таки есть.
6. Семья
Ах, об этом я уже писала выше. Да, семья занимает очень важное место в моей системе ценностей.
7. Искусство
Это я тоже люблю. И живопись, и музыку, особенно оперу... И вообще красивости.

запись создана: 01.02.2011 в 14:53

@темы: Ex diariis, Флэшмобы, Реальный мир

---

Вот это поворот

В толкинистическом журнале Vinyar Tengwar публиковал статьи Иван Держанский, болгарский лингвист, который читал у нас аспектологию (и готовил нас-еще-школьников к олимпиадам, и возит своих ребят на олимпиады к нам). Иван Александрович Держанский. Аспектология. Лингвистические олимпиады. Серьезная толкинистика. Вот это да.
Про него даже в tolkiengateway страница есть.

@темы: Языки, Ei oppi ojaan kaada, Воображаемый мир: Арда

---

Продолжаю тащить сюда тексты с ФБ

На этом тексте, похоже, закончился мой лимит на длинные тексты в этом году. С ним случилось то, что обычно случается с нашими длинными текстами: пишешь-пишешь, стараешься, пытаешься вложить идеи... а отзывов набирается хорошо если пять. Вот и не знаю, то ли эти идеи никому не нужны, то ли мы все-таки плохо пишем.

Название: Синие сапожки
Автор: Б.С.Сокралов
Бета: Jalina, команда Игорей коллективно
Размер: миди, 4750 слов
Пейринг/Персонажи: Владимир Галицкий/ Болеслава Святославовна; Владимир Галицкий/ попадья
Категория: джен, гет
Жанр: приключения
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Владимир Галицкий, бежав из Венгрии, приезжает к Фридриху Барбароссе – просить военной помощи. У Барбароссы он вспоминает свою жизнь, полную авантюр.
Примечание/Предупреждения: 1. Возможно некоторое расхождение с историческими реалиями и погрешности в датах. 2. Текст частично соответствует

заявкам с Инсайда

заявкам с Инсайда: «Авантюрный роман про Владимира Галицкого. Чтобы приключения, Польша, Венгрия, немецкие земли, при дворе Фридриха Барбароссы, захваты-перезахваты галицкого престола, Олег Настасьич, бояре не хотят кланяться попадье, и так далее» и «Еще интересно почитать ваши соображения о том, кто был автором - тоже можно и аналитику, и художку». 3.

Спойлеры!

Согласно одной из теорий, автором «Слова» является тот же человек, который перевел греческие повести, найденные в одном сборнике со «Словом». 4. Согласно одной из теорий, автором «Слова» является Болеслава, дочь Святослава Всеволодовича Киевского.

Не дай мне бог сойтись на бале
Иль при разъезде на крыльце
С семинаристом в желтой шале
Иль с академиком в чепце!
«Евгений Онегин»

Вечер первый

А Девгений ударил в ворота копьем, и рассыпались ворота,
и въехал во двор, и начал взывать громогласно,
чтобы вышли к нему Стратиг и могучие сыновья его
и увидели бы сестры своей похищение.
«Девгениево деяние»

В замке было многолюдно и шумно. Звенело кольчугами, стучало коваными подошвами, гремело оружием и зычными голосами перекрикивалось королевское войско, снизу раздавалось конское ржание, а из-за стен доносились звуки весенней ярмарки и непременного ее спутника — балагана. Через ярмарочные ряды они шли сюда от пристани, но рассмотреть толком не успели — не до того было, и теперь младший сын, Иван, то и дело со вздохом поворачивался к окну.

— Ваня! — старший дернул его за рукав. — Хватит глазеть!

Младший повел плечом и отвернулся. Марфинька покрутила головой, поежилась от неожиданно холодного для майского дня сквозняка — должно быть, каменные стены задержали холод, — привычным жестом огладила юбку и спросила:

— Нас тут не ждут? Мы тут не к месту, Володя?

— Успокойся, — сказал Владимир. — Мы всегда к месту, родная. Завтра побеседуем с царем, и домой.

— Сразу домой? — протянул Иван и снова со значением покосился на окно.

Владимир, конечно, лукавил: ясно было, что домой они не поедут ни завтра, ни послезавтра, и неизвестно еще, попадут ли когда-нибудь вообще. Но вера в лучшее, жизнерадостность и умение выкарабкиваться из самых трудных положений (в которые он обычно сам себя и приводил) помогали ему смотреть на мир проще: что будет — то будет, а раньше смерти не помрешь.

***
Как они добирались сюда, лучше не вспоминать: Владимир выкинул из головы и вероломство венгерского короля, и ночной побег, и путешествие вверх по Дунаю. Сейчас важно — нынешнее, а нынешнее — неплохо. Не так плохо, как могло бы быть…

От толмача при немецком дворе он отказался: мол, и так разумею, не дикий, батюшка с матушкой обучили. И правда, понимал немецкую речь он довольно сносно, объяснялся так, что его тоже понимали, и даже успевал переводить супруге и сыновьям, что к чему. Двое, встретившие их у ворот (по виду — челядины), к королю его сразу не отвели, но спросили имя, обещали доложить и велели ждать ответа. Часа через три из дверей вышел третий, который и объявил королевскую волю: примет он Владимира завтра, а пока пожалуйте в ваши комнаты. Отведенные им покои оказались почти под самой крышей и делились на две небольшие клети: та, что попросторнее — им с супругой; та, в которой руками от стены до стены достанешь, и без окна — сыновьям. Иван тоскует, Василько злится, но им полезно.

«А как у вас проводят время вечерами?» — полюбопытствовал Владимир, пока королевский слуга вел их узкими коридорами и крутыми лестницами по замку. Тот поднял подбородок, задумался на мгновение и предложил — библиотеку.

Туда Владимир теперь и направлялся, оставив супругу и детей в комнатах: она читать не умела не то что по-немецки — и по-русски двух букв не разобрала бы, а сыновья сами отказались.

***
Такого богатства он не видел давно — разве что в монастыре, где… куда… не об этом речь. Владимир огляделся. У полок с древними трудами по военному делу он останавливаться не стал, хотя видно было, что в этот угол библиотеки заходят чаще всего: книги лежали как попало, часть из них оказалась раскрыта, топорщились страницы, на пол высыпались истрепанные свитки карт — король готовился к большому походу и не то сам изучал стратегию, не то отрядил для этого особого человека. Дальше стояли покрытые слоем пыли книги по метафизике — такая полка была когда-то у батюшки, только пыли на ней скапливалось меньше. А дальше, у задней стены, притаилась полка с книгами развлекательными и вредными для ума: здесь нашли свое место героические романы, деяния славных витязей и прочие сказки. Немецких названий Владимир не признал — не слышал никогда о таких; греческих на нашел, но латинские, хоть и не без труда, разобрал и понял с удивлением, что многие повести читал еще в юности. Вытащив наобум книгу в тускло-красном переплете, он прочитал заглавие: «Дигенис Акритас», пошевелил губами, подбирая в памяти перевод — и тут вихрь воспоминаний захватил его.

Воспоминание первое. Болеслава

— Ты что читаешь?

Она хихикнула.

— Ты что читаешь, я спрашиваю?
— Книжку.
— Я и сам вижу, что книжку. Какую?

Она помахала перед его носом томом. Что-то греческое, а что — не разглядеть: мелькает.

— Как ты думаешь, что они делают?
— Нас сговаривают, — и снова глаза в книгу.
— Думаешь? Но мы же… А ты… хочешь?
— Вот еще. Я выйду замуж за византийского царевича.

***
Болеслава, круглая, румяная, теплая и неожиданно для невесты веселая, сидела за столом рука об руку с Владимиром. Кончик ее красного сапожка то и дело толкал его ногу. Эти сафьянные сапожки — подарок на свадьбу — она приняла с некоторым разочарованием. «Что случилось? Не понравилось? Или я тебе не мил?» — не спросил, а подумал Владимир, но она ответила сама: «Синий люблю, красный — не очень. Эх, синие бы, да где их найдешь».

Гости пили, ели, кричали, кто-то запел песню, и в праздничном гуле, захмелев от вина и шума, Владимир все больше и больше распалялся. Болеслава, как ни в чем не бывало, повернувшись к отцу, что-то втолковывала ему. Владимир умоляюще взглянул на матушку. Она кивнула и, откашлявшись, позвала громко:

— Святослав Всеводолович!
— Да, княгиня? — вопросил тот басом. Владимир привлек Болеславу к себе и прошептал ей в ухо:
— Сбежим?
— Куда это? — ответила она тихо.
— Пора бы в постельку, поздно уже.

Она засмеялась:
— А кто не ляжет спать, того заберет черная паполома. Знаю-знаю, отец всегда нас пугал. А вас?
— Кречет унесет, — пробормотал Владимир и прижался к ее губам.

***
В постели она завела разговор о романах.



— Я всегда мечтала, — сказала она, — всегда мечтала о высокой любви, представляешь?
— Как это? — сонно спросил Владимир и попытался ее приобнять. Она отодвинула его руку и продолжала:
— Бывало, читаешь эллинский роман, и думаешь: вот бы и мне так… А теперь даже не знаю. Вроде бы, наяву, и со мной, но — то ли? Ты не воображал себя Девгением?
— Кем?
— Девгением. «Девгениево деяние», ну, «Дигенис Акрит», по-гречески, неужели не помнишь? Или не Девгением, другим героем?
— Неважно, — отрезал Владимир.
— И правда, — согласилась она, и на тот вечер разговоры о словесности, наконец, закончились.

***
Наутро он все-таки вспомнил эллинского героя со странным именем Девгений.

Воспоминание второе, более глубокое

— Чем это ты занят? Прохлаждаешься, поди? За учение тебя и розгой не загонишь. Посмотрите на него — будущий князь, надежда Галича, лежит себе на сеновале и соломинку жует. В свинью еще не обратился, ленивец?

Владимир скосил глаза: батюшка, видать, не гневается, если б гневался — розгой бы не грозил, а уже отхлестал. А так — держит в руке книжицу, что ли. Опять грамоту зубрить? Слушать батюшкины уроки было сущим наказанием: тот вбил себе в голову, что «будущий князь, надежда Галича» должен уметь объясниться со всеми царственными братьями сам, не полагаясь на толмачей. Досуг Владимира с недавних пор оказался заполнен греческим, венгерским и немецким языками, которым батюшка взялся обучать его сам. Куда проще и приятнее было слушать матушкины наставления: она решила приложить и свою руку к обучению сына и теперь обращалась к нему исключительно по-польски, а на его недоуменные поначалу взгляды качала головой и улыбалась; дня за три он привык.

— Не хочу сегодня учиться, — сказал Владимир.
— Чего же ты хочешь? — спросил батюшка. — Нешто сказки слушать? К нянюшке побежишь?
— Хотя бы и сказки. Фроше можно, а мне нельзя? А ведь она старше.
— С девки какой спрос?
— Сказки занимательные, а эти твои…

Закончить Владимир не успел, потому что батюшка вместо ответа запустил в него книгой, которую держал в руках.

— Э! — возмутился Владимир.
— Вот тебе занимательное чтение, — невозмутимо ответил батюшка. — Как раз принес.

Дождавшись, пока отец уйдет, Владимир выкопал из сена книгу (она ушла неожиданно глубоко, руку в сено пришлось запустить по плечо), раскрыл наобум, пригляделся — и сердце его сжалось от разочарования: там круглой вязью догоняли друг друга, укладываясь в аккуратные строчки, греческие слова. Владимир застонал, но делать было нечего: спросит с него батюшка непременно.

***
Похождения Девгения и впрямь оказались нескучными, и через пару дней Владимир уже воображал, как побеждает в честном бою царей, ходит в одиночку на медведя и похищает прекрасных девиц-невест. Будь он помладше, медведя бы сыграло стеганое одеяло, царей — палки частокола, а невесту — Фроша или кто-нибудь из ее подружек, но теперь Владимиру неловко было предаваться детским забавам, поэтому он только мечтал.

Конец второго воспоминания

Воспоминание первое, продолжение

Когда Владимир рассказал об этом Болеславе, она вздохнула томно:
— А жалко все-таки, что ты меня не похитил, — и тут же рассмеялась и уже своим голосом добавила: — Я давно хотела это переложить на русский.
— Переложить?
— Да, чтобы нашими буквами и наши слова.
— Давай монахов попросим, — хмыкнул Владимир.

Она задумалась:
— Монахов не попросишь, а вот если самой в монастырь… — опомнилась, посмотрела на Владимира, зарделась: — Нет, конечно, нет, прости!
— Я девушек не ворую, — невпопад ответил он.

Мимо распахнутой двери их комнаты проплыла, шурша мягкими башмаками по полу, миловидная челядинка, и Владимир проводил ее долгим взглядом. Когда родители выбирали ему невесту и остановились на Болеславе, отец указал ему на ее широкие бедра: «Здоровая, детей будет много», — и с тех пор Владимир обращал внимание именно на эту часть женского тела.

***
В то время он, действительно, девушек не похищал. Василько в этом же возрасте повезло больше: несколько месяцев назад, еще в Галиче Владимир услышал из покоев старшего сына невнятное воркование на два голоса и приглушенные звуки поцелуев. Дождавшись, пока влюбленные прервутся, он приблизился к двери, трижды громко топнул и вошел. Смущенные дети, на их счастье, полностью одетые, подняли глаза. «Батюшка, — нашел в себе силы Василько, — знакомься, это Федора, она… — …будет жить с нами, я знаю, — закончил Владимир. — Не удивляйся, если что: считай, я тебя предупредил».

Утрату подруги — нянюшки обнаружили беглянку уже на следующее утро и с оханьем и причитаниями вернули отцу — Василько пережил на удивление спокойно, как сказала бы Болеслава, стоически. Вскоре им пришлось бежать из города, и за жизненной круговертью мимолетное увлечение забылось.

Конец первого воспоминания

Шелест страниц, плеск воды и тихий перезвон отвлекли Владимира от воспоминаний. Звуки раздавались откуда-то справа, из-за небольшой двери, которую он поначалу не заметил. Владимир приоткрыл ее и заглянул в щель. Взгляду его открылся совсем маленький — двое едва поместятся — кабинет. За тяжелым столом, заваленным книгами, сидел мужчина, коренастый бородач; одной рукой он придерживал развернутый свиток, а другой передвигал стеклянный шар с водой. Отблески огня от зажженного пятисвечника играли в его рыжей бороде, окрашивая волосы алым. Владимир втянул в себя воздух, выдохнул прерывисто и постучал.

Так состоялось его первое, короткое, свидание с немецким королем. Выслушав неожиданного гостя, принять его и поговорить подробно правитель обещал через два дня, вечером, в то же время — завтра он не мог: на завтра назначен был пир, на который теперь оказался приглашен и Владимир с супругой, но без сыновей.

Вечер второй

И есть у меня земля, где у людей
половина тела песья, а половина человечья.
А у других моих людей очи и рот в груди.
«Сказание об Индийском царстве»

Сыновья не обиделись и, получив каждый по серебряной монете (Владимир сумел увезти из Галича немного серебра), отправились исследовать славный город Регенсбург. Сам же Владимир надел лучшую рубаху, нарядил жену в красное платье с кружевами по подолу, пригладил волосы и, спросив дорогу у первого попавшегося дружинника, спустился в пиршественный зал. Их уже ожидали два места на лавке: по левой стороне, не в начале стола и не в конце — примерно посередине, как того требовало их положение. Когда они сели и огляделись, пир уже начался, но еще два места, по правую руку от короля, пустовали. Народ здесь собрался разношерстный: воины с грохотом сдвигали кубки, лопотали о своем — настолько Владимир немецкого не понимал — дородные женщины в ярких нарядах; среди них выделялось две или три тонколицых и темноволосых; напротив Владимира задумчиво насаживал на нож мясо человек в мешковатых светлых одеждах — заморский купец. Из разговора на пальцах Владимир понял, что восточный гость прибыл из Индии, и порадовался, что у этого голова — человеческая, а не песья, и что глаза у него на лице, а не в груди. Об Индии ходили на Руси всевозможные слухи, один другого чудеснее.

— Гляди, это скоморох? — Марфинька тронула его за плечо. Владимир повернулся: там, куда показывала супруга, действительно расположился человек с лютней.
— Нет же, какой это скоморох? Он сейчас будет играть, может, споет что-нибудь.

Словно услышал эти слова, певец удобнее перехватил лютню и начал наигрывать несложный мотив, а вскоре и запел.

— О чем это он? — спросила жена.
— Так, подожди… Герои… витязи… какое-то царство, три короля, королевская дочка.
— Былина?
— Вроде того, послушаем.

…Daz was von Tronye Hagene und och der bruder sin
Danchwart der vil snelle unde von mecen ortwin
Die zwene marchgrauen Gere unde Eckewart
Volcker von Alzaye mit ganzen ellen wol bewart…

— Тут имена, — шептал Владимир жене в ухо, — неинтересно совсем. Имена и города: один какой-то из Тронье…
— Я и городов-то таких не знаю, — говорила она в ответ, уворачиваясь от горячего дыхания.
— И я, — согласился Владимир, — что за Тронье?

Тронье?

Воспоминание третье. Болеслава

Троян?

— Были века Трояна, — сказала Болеслава.
— Кого? — спросил Владимир.
— Были века Трояна, — повторила она, не слыша его. — Как звучит? Неплохо?
— Да что за Троян?

Они сидели у окна в высоком тереме: Болеслава, вопреки обыкновению, не читала, а думала о своем — а Владимир любовался изгибами ее шеи.

— Ну, Троя — слышал ведь?

Об этом эллинском городе Владимир, конечно, слышал и поэтому решительно закивал.

— Часто пишут, что какой-нибудь герой ведет свой род из Трои. И я вот гадаю: среди наших бояр нет ли таких? Твой Ярополк, например, — славен душой и телом, доблестный воин, чем не эллин? Может быть, и все мы… А ты бы — хотел?
— Я и так знаю, откуда происхожу. От Рюрика. Зачем мне эта Троя?

Болеслава засмеялась:
— Я думала, ты скажешь — от батюшки с матушкой.
— Это тоже, — не стал перечить Владимир и, не теряя времени, перешел к мысли, которая занимала его уже несколько дней: — Пора бы и нам, правда?

Она удивленно посмотрела на него.
— Потрудиться, чтобы от нас кто-нибудь произошел, — объяснил Владимир.
— О! — сказала она.

***
Этого не случилось ни через месяц, ни через два, ни через полгода, ни через год, как бы Владимир ни старался. Болеслава кусала по ночам губы, ставила в церкви свечи, ходила даже к бабке-травнице — не помогало. Выписанный из Польши лекарь, посоветованный Ольге Юрьевне подругой, так и этак поворачивал и разглядывал Болеславу, и наконец, подумав пару часов, подтвердил томившие семью страхи: у Болеславы, у полногрудой, широкой, круглой, румяной, здоровой Болеславы — не может быть детей. Какая-то часть ее женского тела отказалась служить, и исправить этого было нельзя.

— Ничего, — сказала матушка, привлекая к себе растерянную Болеславу. — Что-нибудь придумаем, только не плачь, милая. Иди, Володимирко, иди.

Болеслава не плакала.

***
За наглухо закрытой дверью разговаривали трое: матушка, отец и боярин Константин. Владимир приложил ухо к щели и прислушался.

— Ему нужен наследник, — говорила матушка. — Что мы будем делать? Еще не поздно найти девушку из приличной семьи.

Константин и отец ответили в один голос:
— Я не собираюсь ссориться со Святославом, — это, конечно, отец. — Как союзник, он…
— Бояре не потерпят незаконных детей на престоле, — это Константин.
— Никто не узнает! — возразила обоим сразу матушка.

Владимир слушать дальше не стал. В тот вечер он впервые после свадьбы остался ночевать в городе, у Ярополка, давнишнего своего приятеля. Сколько и чего они тогда выпили, Владимир вспоминать не любил, а что делали потом — не мог.

Отец не показывался дома несколько дней, и среди бояр, как всегда бывало после таких его исчезновений, пошли слухи о загадочной Настасье.

Конец третьего воспоминания

***
Тем временем музыка стихла, певец договорил последние слова, поклонился, уложил лютню под мышку и ушел.

— Ничего не поняла, — призналась Марфинька. — Что там дальше-то было?

Владимир развел руками: мол, тоже не разобрал — и уже открыл рот, чтобы спросить у соседа, чем кончилась былина, как вдруг гомон в зале волнами, от переднего края стола к дальнему, смолк, и все взгляды повернулись ко входу. На пороге стояла, словно разливая вокруг себя неясное сияние, дама чудесной красоты — женщиной язык не повернулся бы ее назвать, а для девушки была она уже немолода. За ее плечом виднелась мужская макушка.

— Констанс! — пробасил король и, привстав, отвесил ей поклон. — Генрих!

Дама отделилась от двери и, подплыв к королю, села рядом. Молодой человек, ее спутник, последовал за ней.

— Кто это? — прошептала Марфинька.
— Не знаю, — заворожено ответил Владимир. — Кажется, это королевский сын с супругой.

Он слышал, что королевский сын взял в супруги женщину на десять лет его старше, но и представить не мог, что она выглядит — так.

Когда пир уже близился к концу, Владимир, придерживая Марфиньку под локоть, подошел к королю — представиться королеве Констанс. Марфинька шла неровно, разглаживала руками подол и все кидала на мужа опасливые взгляды: не слишком ли простое платье? Не глупое ли лицо? Не держит ли она себя, как последняя холопка? Констанс, изящно изогнув руку, поднесла Владимиру пальчики для поцелуя и, кивнув на его приветствие, оглядела с ног до головы Марфиньку:

— А это ваша… супруга?
— Да, — с небольшой задержкой ответил Владимир. — Супруга. Конечно, супруга.

Констанс еще раз качнула головой и отвернулась. Владимир, ухватив Марфиньку покрепче за талию, отвел ее в дальний конец зала и там, прижавшись губами к уху, прошептал слова, которые разумные мужья говорят в таких случаях расстроенным женам.

Воспоминание четвертое. Марфинька

Владимир впервые заметил ее в церкви. Она держала спину очень прямо, двигалась плавно и несла все изгибы и выступы своего тела с таким достоинством, словно был это поднос с драгоценной, цветного стекла чашей. Болеслава осталась в тереме — они давно уже ходили в город порознь и в храме вместе появлялись только по праздникам.

Женщину, встреченную Владимиром в церкви, звали Марфой, и была она женой попа. Она оказалась бойкой и словоохотливой, разговаривать не стеснялась, не верила слухам и ни во что не ставила мужа. После их первой беседы события развивались очень быстро— Владимиру показалось, что он с головой окунулся в холодный водоворот, и вспомнить четко, что именно случилось в те дни, он сейчас не мог. Очнулся он уже тогда, когда вдруг увидел Марфиньку рядом с собой за княжьим столом; она ласково подкладывала ему своей ложкой в тарелку соленые опята.

— А где Болеслава? — спросил Владимир глупо и потряс головой.

Отец поджал губы и промолчал.

— Уехала к отцу, — ответила матушка. — Ох, Володимирко, не вышло бы это нам с тобой боком.

— Уехала — к отцу? — переспросил Владимир и, не дожидаясь ответа, бросился по лестнице наверх, в ее покои. На столе его ожидала прижатая гранатовыми бусами (его подарок — конечно, не взяла) записка, в которой Болеслава сообщала, что ей срочно понадобилось свериться с каким-то трудом, которого она в Галицкой книжнице не нашла, и что, если он захочет написать ей письмо, то пусть передаст с доверенным человеком в такой-то монастырь.

Владимир сложил записку, сунул бусы в карман и спустился к столу.

***
Меньше, чем через год, у них с Марфой родился первый сын. Еще через год матушка, обидевшись на отца, уехала в Польшу, и Владимир с семейством — новой женой и уже двумя сыновьями — отправился за ней. В Польше матушкина родня приняла их радушно, и о тревогах последнего времени удалось ненадолго забыть.

Еще в пути Владимир заметил, что, чем ближе их повозка (матушка отказалась ехать иначе) подкатывает к польским границам, тем теснее Марфинька прижимается к нему, тем крепче стискивает платок в руках, тем выше поднимает подбородок — и понял, что она никогда раньше не бывала в чужих землях, и для нее, быть может, уже в Польше живут люди с птичьими и песьими головами, великаны девяти саженей росту, дивные звери крокодилы и дромадеры, и огненные птицы. Он украдкой покосился на мать: та, склонив голову на плечо боярину Константину, крепкому и надежному, как дубовый сруб, казалось, дремала. Владимир взял ладони Марфиньки в свои и уткнулся ей в шею носом; она тихо всхлипнула и обмякла. «Скоро уже, — прошептал он, — скоро доберемся».

«Сказание об Индийском царстве», некстати всплывшее в голове, напомнило ему о Болеславе — она любила эту повесть и часто, к месту и не к месту, пересказывала: «Есть у Индийского царя такое зерцало, — говорила она, например. — Кто зрит в это зерцало, видит свои грехи».

На первой же стоянке, из зеркальца, украшенного мелкой рассыпной бирюзой, что лежало среди прочих мелочей на лотке у разъезжего торговца, на Владимира взглянуло знакомое румяное, круглощекое лицо. Он вздрогнул и, испросив у боярина Константина денег, зеркальце тут же купил, а затем вручил доверенному слуге с наказом как можно скорее доставить в Чернигов.

В Кракове их догнало письмо из Чернигова, разминувшееся с ними в дороге. В письме не встретилось ни слова о путешествии, ни буквы о подарке, ни намека на прошлое — его наполняли пространные рассуждения, к которым Владимир привык еще в Галиче и по которым, признался он себе, он начинал скучать. Писано послание было еще до его отъезда из города, и гонцу пришлось немало поблуждать в поисках беглецов. С тех пор между бывшими супругами завязался неторопливый обмен письмами, и верные люди возили по дорогам из города в город и из страны в страну тонкие, запечатанные сургучом листы с оттисками галицких и черниговских перстней.

Польского короля, как в насмешку, звали Болеславом.

Конец четвертого воспоминания

— Пора, — Марфинька подергала его за рукав. — Все уже расходятся.

«Надо бы закончить сегодня ответ, — подумал Владимир. — Нехорошо, она ждет», — но решил дать себе еще день на разговор с королем.

Вечер третий

Если бы до дня смерти своей ежедневно тратил бы он
по кентинару золота на нужды свои,
то и тогда не истощил бы богатства моего
«Повесть об Акире Премудром»

На встречу с немецким королем Владимир собирался тщательно, точнее, собирала его Марфинька: сам бы он с удовольствием вошел к государю в чем был и завел бы плавный, легкий разговор о своих делах. Но когда Марфинька в третий раз спросила: «О чем ты будешь говорить? Ты придумал?» — он не выдержал и, поставив ее посреди комнаты, разыграл возможную сцену в тронном зале. По ее просьбе он повторил свою речь Ивану, а потом Василько — она осталась довольна, но в глубине ее глаз плескалась тревога. Он натянул лучший, тканый тонкой золотой нитью, кафтан, пригладил гребнем волосы, постоял у стены, собираясь с мыслями, и вышел.



Король, шумно дыша, ввалился в комнату, упал на трон и дал Владимиру ровно пять минут — напомнить, кто он таков, изложить просьбу и объяснить, как и почему немецкие воины, которые со дня на день отправляются освобождать Гроб Господень, а душой уже давно в походе — почему они должны помогать мелкому русскому князьку. Владимир положился на свое красноречие, и, когда закончилось отведенное время, обнаружил, что король слушает его с интересом. Он взглянул на водяные часы, где в нижнюю чашу упала последняя капля, набрал в грудь воздуха и вдохновенно продолжал. Дождавшись конца речи, Барбаросса откинулся на спинку, забарабанил пальцами по подлокотнику трона и, строго взглянув на просителя, предложил военную помощь, защиту и покровительство.

— За две тысячи гривен серебром, — добавил он, когда Владимир кинулся его благодарить. — В год.

Воспоминание пятое. Письма

Ломая знакомую неровную, казалось, еще теплую темно-красную печать, Владимир не удивился, увидев на ней вместо черниговского знака киевский — Святослав стал в этом году великим князем, и Болеслава перебралась ближе к отцу. Владимир — по письмам — мог восстановить ее жизнь, хотя увидеться с нею Святослав бывшему зятю так и не позволил, даже когда держал его при себе, не то в плену, не то в гостях. На этот раз Болеслава рассказывала, что монахини к ней очень добры, что библиотека здесь чудесная, и что она решила, наконец, переложить одно из сказаний — «Повесть об Акире Премудром», помнишь? — на русский, с греческого, хотя написано-то оно не по-гречески, а по-армянски, но армянского она не разумеет, а греческий за эти годы изучила сполна, и поэтому… Эти ее «помнишь?» и «знаешь?» грели Владимиру душу, но Сказание об Акире он помнил очень смутно. Единственным, что всплыло из ее рассказов, была история о том, как Акир тратил по кентинару золота в день на воспитание сына.

«Это сколько?» — спросил тогда Владимир, пытаясь прикинуть, богат ли был Акир.
«Примерно пуд», — отмахнулась Болеслава и продолжала рассказывать.

***
В тот день, после письма, Владимир добыл для нее тяжелые бусы из яркой ляпис-лазури, синие с белыми прожилками, как летнее небо в облаках — в счет первых, забытых или нарочно оставленных в Галиче бус, которые теперь по праздникам украшали шею Марфиньки, чередуясь то с тройной жемчужной нитью, то с ожерельем из тонких серебряных пластин. Синие бусы подходили к отосланным годом раньше сапфировым серьгам. Владимир не знал, носит ли она украшения или прячет в ларец, достает по воскресеньям, раскладывает на столе, любуется, вздыхает и убирает обратно — но старался радовать ее изредка нечаянными подарками.

Марфинька с радостью надевала все, что он ей преподносил.

***
В следующие годы, среди скитаний, раздоров с родичами, бед и редких минут затишья, Владимир не раз и не два получал от нее такие письма: она отчитывалась, что переводит с греческого одну, другую, третью повесть, но текстов никогда не присылала, словно не решаясь показать. «Смотри не превратись в монаха-переписчика, — отвечал ей Владимир. — Не вижу тебя с бородой», — и представлял, как она, открыв его послание, неслышно смеется.

Последнее письмо застало его у сестры, в Путивле. Сестра беспокойно ходила взад и вперед по городской стене, вглядываясь в даль, словно пытаясь заглянуть за облака: ее супруг ушел в поход, и уже несколько дней о нем не было слышно.

На шелест листов она обернулась:
— Какие вести?
— Болеслава пишет, — небрежно ответил Владимир. — Вот «Девгениево деяние» переводит.
— Что? — спросила Фроша. — Болеслава? Но ведь вы… — и, совладав с собой, проговорила очень раздельно: — Болеслава… переводит… «Девгениево деяние»?.. С греческого?
— Ну да, — сказал Владимир. — Уже давно.
— Надо же. А ведь ты когда-то воображал себя Девгением, — задумчиво проговорила она и снова отвернулась. Теперь ее Девгением был, конечно, Игорь — и ему этот образ подходил.

***
Вскоре узналось, что героического в натуре Игоря было даже больше, чем казалось поначалу: он сумел помирить Владимира с отцом.

Потом отец умер, и жизнь заступила на новый виток.

Конец пятого воспоминания

Посчитав, что серьезный вопрос улажен, король сцепил руки на животе и с ленцой в голосе повелел:
— Рассказывай, что там у вас случилось в Венгрии.

Воспоминание шестое. Венгрия

Об этом Владимир лучше бы не вспоминал. Он точно не знал, как именно попал в плен зять — наверняка, доблестно, — но в таком дурацком положении сумел оказаться только он, Владимир. Заточение у Белы Венгерского, конечно же, не было первым в его жизни, но так унизительно плен не начинался ни разу.

— Обязательно помогу, — пообещал венгерский король. — Когда? Куда? Какое войско? А, Галицкий престол вернуть — неплохо…

Наутро Владимир обнаружил, что по сторонам двери в его комнату стоят два вооруженных сторожа. Король Бела ушел добывать Галицкий престол в одиночку.

— Он хочет тебя уберечь, — предположила Марфинька.

Владимир запустил руки в волосы, застонал и опустился на кровать.

— Что?! — всполошилась она.

«Марфинька, — хотел сказать он, — я больше не могу. Все пропало». Но открыть рта он не успел: как раз в этот миг приотворилась дверь, и сторож, буркнув что-то, просунул в щель объемистый сверток.

— Тебе, — объявил второй сторож, заглядывая в комнату.
— Мне? — уточнил Владимир. Сторож кивнул и захлопнул дверь.

Внутри свертка обнаружились исписанные знакомым мелким почерком листы. Никогда еще Болеслава не сочиняла ему таких длинных посланий. Владимир снова сел и принялся читать. Марфинька вздохнула и ушла в другой угол — чтобы не мешать.

***
Болеслава написала повесть — написала сама, по-русски, не переложила с греческого и не переписала старое. Она рассказывала историю четырехлетней давности, о том, как ее родич, зять Владимира, Игорь — настоящий эллинский герой — вздумал пойти походом на половцев. В повесть свою она вложила все, чем жила и дышала эти годы, все, о чем размышляла, все фразы, которые перебирала в мыслях, катала на языке и просила Владимира оценить — красиво ли? Звучит ли? Владимир узнал и крупицы греческих слов, и отзвуки героических историй, и напевы русских плачей — в монастыре ли подслушала? — и многое, многое, о чем они разговаривали раньше. Ни ее самой, ни Владимира в повести даже не упоминалось, зато их отцам отведено было место: его отцу — меньшее, ее — большее.

Игорь бежал из плена. Владимир покосился на дверь и опустил плечи.

— Отец, — подошел к нему Василько. — Кто принес послание? Кто их носит?
— Доверенный… — начал отвечать Владимир и осекся: доверенный человек от Болеславы здесь, в венгерском городе? Он подошел к окну и осторожно выглянул на улицу: вдоль стены шагал туда-сюда одетый в темное мужчина — старый знакомец. Положение показалось Владимиру не таким уже безнадежным.

***
Вскоре они, все пятеро, уже плыли на чудом раздобытой лодке вверх по Дунаю — в немецкие земли. Запертая на ключ комната, высаженное стекло и оба сторожа остались позади; венгерский король недолго будет бесчинствовать в Галиче. Владимир пообещал себе на первой же ярмарке купить для Болеславы ценный гостинец.

Конец шестого воспоминания

Утро четвертого дня

В Берлине полагают, что Фридрих Барбаросса не умер.
Он сидит, облокотившись о каменный стол,
в одном из тюрингийских замков и спит,
и его длинная борода обвилась вокруг стола.
Каждый раз, когда император Вильгельм II
открывает рот и начинает держать речь,
спящий Барбаросса тяжело вздыхает,
и сон овладевает им сильнее.
Всеобщая история, обработанная «Сатириконом»

Все серебро, которое Владимир взял с собой, пришлось зашить в пояс, чтобы уже в Польше отдать Кажимиру: Барбаросса обещал помочь не сам, а руками поляков. На ярмарку Владимир с семейством оправился поглазеть — не покупать. В одном из купцов он узнал индуса, соседа за пиршественным столом. Тот, разложив на лотке и на земле яркие ткани, сидел под навесом и прилаживал павлиньи перья к пушистому опахалу. В ряд выстроились разноцветные башмаки — и среди них взгляд Владимира выхватил пронзительно синие изящные сапожки
.
— Сколько? — спросил он. Купец показал на пальцах.
— У меня нет денег, — Владимир развел руками и потряс пустым кошелем. Купец хмыкнул: нет так нет.
— Я галицкий князь! Я заплачу — расписку дам!

Он вытащил из кармана лист пергамента (заранее подготовил для письма); купец извлек из-под прилавка перо, и Владимир размашисто начертал по-немецки: «Заплачу непременно. В. Я. Галицкий». Купец принял расписку, покачал головой, взглянул на Марфиньку, на сыновей — и протянул Владимиру сапожки, отряхнув тряпицей с них пыль.

Конец.

Примечания

Примечания

1. Литературный перевод куплета из «Песни о Нибелунгах», который исполняет певец на пиру у Барбароссы (перевод Ю.Б.Корнеева):

Владетель Тронье Хаген, и Ортвин Мецский с ним,
И Фолькер из Альцая, что слыл бойцом лихим,
И Данкварт, храбрый витязь, брат Хагена меньшой,
И два маркграфа — Эккеварт и Гере удалой.

2. Древнерусские повести можно прочитать:
«Девгениево деяние» — здесь.
«Сказание об Индийском царстве» — здесь.
«Повесть об Акире Премудром» — здесь.

3. Сын Барбароссы, Генрих, был женат на королеве Сицилии по имени Констанция. Генрих остался управлять страной, когда Барбаросса ушел в Третий крестовый поход. После гибели отца стал королем Германии.

@темы: Сокраловские истории, Воображаемый мир: Слово

---

Да, я смотрю сериалы

Смотрим Once upon a time, и...

...и я понимаю, что такое давление ОТП, потому что третьего лишнего, который на экране образовал пару с одной из героинь, хочется придушить. Я даже нашла фанфик, где его жестоко убивают.

...и начисляем баллы за каждое произнесенное okay: Are you OK, I'm OK и т.д. Как в "Мерлине" герои соревновались, кто больше раз потеряет сознание, так здесь - в okay. К сожалению, начали считать мы не с первой, а с пятой серии (и досмотрели до шестой), так что пока лидирует Румпель, который сказал okay три раза подряд.

Смотрим Доктора, и...

...и я внутренне ликую:

спойлер!

вернулся Мастер! Может, конечно, потом окажется, что это обман, но пока - Мастер. Я ждала этого три сезона и уже не надеялась - потому что думала, что в связке Доктор-Шерлок может быть только один обаятельно-безумный злодей. Но нет, Мориарти спросил, не соскучились ли мы (а мы соскучились по обоим) - и появился Мастер.
На Тумблере очень много милого.

@темы: Воображаемый мир

---

Нет, с осенней (теперь уже зимней) тоской положительно надо бороться

И как же без воробья отдельно, без воробья никак.

@темы: Языки, Песни

---

Что такое "нет вдохновения"

Тут нытье

Не хочу ничего писать.
Не хочу ничего читать.
И в фотошопе тоже клепать ничего не хочу.



Вот как с этим бороться, а?

@темы: Guðrúnargrátr

---

БПВ-3: обзор выкладок. Этапы 2 "Период" и 5 "Персонаж"

Я должна сделать несколько предварительных заявлений.
Во-первых, сегодня на работе у меня выдалось свободное время, но я забыла дома телефон, и поэтому я написала обзор некоторых текстов, но только тех, которые взяла на флэшку — а именно, второго и пятого этапов.
Во-вторых, тексты, за которые я голосую, и тексты, которым я здесь ставлю высокие баллы, могут не совпадать. Голосую я по первому впечатлению и за то, что вызвало у меня самую сильную реакцию, а оцениваю здесь уже после вдумчивого чтения.
В-третьих, я понимаю, что есть игроки, которые любой комментарий воспринимают как личное оскорбление. Таким игрокам я очень рекомендую не заглядывать под кат.

Соответствия шкале, принятой в Открытом жюри:
— 3
— 2
— 1
Постараюсь не ставить промежуточных вариантов.
Когда эти отзывы немного повисят здесь и команды их прочитают, я возьму самые хорошие (по оценкам) и отнесу в открытое жюри.

Поехали.

Второй этап. Период — Конец эпохи

Воинство моря
«Конец — это чье-то начало»
По сравнению с прошлым этапом то ли команда расписалась и вошла в стилистический ритм, то ли я привыкла и вчиталась, но стиль этих трех текстов не показался мне таким уж страшным: наоборот, он красив, певуч и тягуч — как и положено стилю команды моря. Возможно, дело действительно в том, что я, наконец, уловила в ритме текста биение волн и покачивание лодок. Сюжету, однако, не могу сделать такого же комплимента — но и замечания сделать не могу. Это не сюжетный текст, а зарисовка, и как зарисовка он был бы хорош, если бы не ощущение, что чего-то не хватает: не то выводов, не то морали. Точнее, выводы и мораль есть, но они слишком очевидны, чтобы сделать текст интереснее. По названию ожидалось чего-то более увлекательного, но по количеству слов я должна была догадаться.
Сюжет: не знаю, как оценивать тут сюжет.
Стиль:

«Все кончено»
Снова очень красивая стилистически (или я привыкла), но короткая зарисовка. Сюжет снова довольно прозрачный, но накала страстей больше: повествование дается от лица героя. Честно говоря, не знаю, что можно написать о таком тексте в обзоре (грустно признаться, но он не затронул во мне никаких струн… наверное, я недостаточно люблю Нуменор). Элендиль бежит из Нуменора. Нуменор тонет. Элендиля утешает Гиль-Галад. Снова, казалось бы, все есть, но… Пожалуй, хотелось бы больше накала действием, хотя допускаю, что у автора была другая цель.
Сюжет:
Стиль:

«Конец»
Когда в выкладке все три текста называются почти одинаково, и название перекликается с темой этапа, это выглядит подозрительно. И действительно, все тексты этого этапа слились у меня в один: одинаковый неторопливый стиль (кстати, в третьем стиль показался мне несколько тяжелее: иначе построенные, фразы читаются менее гладко), схожий рисунок строк, убаюкивающая ритмика; одинаковое малосюжетное, зарисовочное повествование и в лоб решенная тема. Да, красиво. Да, канонично (если это можно назвать комплиментом), но ведь никакого разнообразия и ничего, на чем бы остановился глаз. Кстати, если бы первый текст был о потоплении Белерианда или о конце какого-нибудь из предначальных периодов, я бы подумала, что это такой изящный прием: три поэтичных текста, объединенных в цикл: начало, середина, конец. Но нет. Итак, третий текст посвящен концу некоей постканонной эпохи (я правильно поняла, что не третьей? Это же самые последние эльфы?): море провожает эльфов. Я вижу, какой реакции добивается от меня автор — пожалеть вместе с морем об уходе волшебства — но я циник.
А еще у меня вопросы по канону: море не соприкасается с морем в, так сказать, горних сферах? Это не претензия, а вопрос: я не помню. То есть, широко, я вообще не очень поняла, почему море так расстраивается.
Сюжет:
Стиль:

И в завершение специально для команды моря: как можно видеть из отзывов, я ну никак не могу догадаться, кто у вас какой текст написал, потому что они все для меня на одно лицо. Поэтому никакой личной ярости, обиды, неприязни тут нет!

Воинство ветеранов Арды
Честно говоря, после того, что позволяет себе команда в комментариях (я писала об этом выше — это одна из тех «неучтивых» команд), мне совершенно не хочется не то что обозревать их выкладку — читать их тексты; а если и обозревать, то ставить оценки не выше единицы. Но назвался груздем — полезай в кузов: я сама подписалась на эти обзоры, поэтому постараюсь сохранять беспристрастность и говорить только о тексте. Тем более что я уже чувствую, как наживаю себе врагов в фандоме и как сужается круг тех софандомцев, которые все еще со мной дружат. А я, кажется, зависима от хороших отношений, и… в общем, все это лирика.
К делу.

«Неузнанные»
Несмотря на предупреждение, я, конечно, сразу полезла под спойлер и посмотрела, кто участвует — и, конечно, предположила, что история будет о том, как феаноринги сняли часовых. Но, к счастью, я ошиблась — рассказ вышел необычным, увлекательным и, не побоюсь этого слова, добрым. Да, военная атмосфера играет свою роль, но главные, общечеловеческие ценности никуда не делись. Я увидела и любовь автора к персонажам, хотя, возможно, я вычитала что-то свое. Отдельно нужно сказать о стиле. Памятуя о прошлой выкладке, я в этот раз при первом чтении воспринимала текст не зрительно, а на слух — засунула его в программу-«говорилку», и его читал мне электронным голосом компьютер. Это очень сглаживает впечатление, поэтому стиль мне понравился тоже. При следующих чтениях сюжет показался слабее, стиль — хуже (сюда же: текст не очень хорошо вычитан, автор последовательно пропускает запятые; это заставляет при чтении про себя делать паузы не в тех местах), но первое впечатление осталось положительным.
Сюжет:
Стиль:

«Король Гор»
Редко со мной бывает такое, что я не могу дочитать текст до конца из-за сюжета. Тексту для этого надо быть или очень глупым, или очень скучным. Гораздо чаще мне приходится бросать текст из-за стиля или ритмики, мелодики строк, если угодно. Так и здесь. Я раза три начинала читать, первый раз даже добралась до конца; поняла, что ничего не запомнила и ничего не поняла, и что для отзыва этого недостаточно; попыталась прочитать вдумчиво — и не смогла продраться. Начала снова — и снова не смогла. Итак, по первому впечатлению. Кажется, здесь необычный сюжет, редкие в фандоме персонажи, четко прописанная ситуация… но идеи и морали я не поняла.
Сюжет:
Стиль:

«Солнце»
Ребята, не пишите стихов. Нет, не так. Пишите, тренируйтесь, оттачивайте строки, шлифуйте слова, ищите форму, читайте на поэтических семинарах, показывайте опытным авторам, которые готовы вам помогать — но не носите такое на конкурсы. Пожалуйста. Я поняла бы, если бы в конце команда сделала приписку: «Очень хорошо, Брандир. Налицо прогресс. Сегодня лучше, чем в прошлый раз, но нужно еще много тренироваться», — то есть поиграла бы с текстом-внутри-текста. Но как произведение, на полном серьезе выставленное на конкурс… Нет. Извините.
Сюжет:
Стиль:

Воинство модерн-АУ
«Да будет свет»
Текст сразу привлек мое внимание — но не по литературным, а по личным причинам: я сама очень люблю и жанр модерн-АУ, и валар, и даже пытаюсь иногда писать что-то подобное; а уж из существующего прочла, наверное, все, что сумела найти. Здесь очень милые валар, как раз такие, как я люблю; и диалоги я тоже люблю; я бы даже могла подумать, что сама написала этот текст. Но модерн-АУ я тут не увидела. Когда я пишу про валар, особенно если там участвует Намо, в их репликах вполне могут появиться приметы современности. Только реплики не дают нужного эффекта.
Сюжет:
Стиль:

«Наблюдение»
И снова никаких примет модерн-АУ. Это же Намо! Он же видит все наперед! У него могут быть и маяки, и дороги, и даже будильник — Аулэ придумал и подарил, раз уж Намо и Вайрэ занимаются временем. Кто здесь, в этом модерн-сеттинге, Намо? Он ученый? Философ? Политик? Почему этого нет в тексте? Читатель должен додумывать сам, потому что автор так задумал, или автор решил не утруждаться прописыванием антуража?
Я подозреваю, что команда мне не ответит, потому что на прошлый обзор я не получила комментариев, но если вдруг она решится, мне бы очень хотелось получить ответ в первую очередь о модерн-профессии Намо. Метафизические проблемы оставим в стороне, но более четкую картинку хочется представить.
Сюжет:
Стиль:

Воинство любовников
Здесь та же история, что и с одной из предыдущих команд: команда ужасно ведет себя в комментариях, глумится над читателями и агрессивно отвечает на нейтральные, в общем-то, вопросы. Возможно, у команды какие-то счеты с кем-то конкретным, но апеллировать к «священному канону» не очень красиво.

«ВПЛ»
При первом чтении мне понравилось. Тут бодрый стиль и есть сюжет, причем сюжет необычный. Мне показалось, что в фандом пришли новые люди с новым взглядом на вещи, и это не даст нам загнуться от скуки и однообразия в нашем котле. В нашей части фандома люди часто бояться сделать что-то с каноном (даже я замечала за собой такое), и когда в тексте этого нет, это радует. С другой стороны, при следующем чтении стали заметны некоторые недоработки в стиле (пожалуй, корректорские недочеты я тоже буду включать в «стиль»), а сюжет показался нарочито вывернутым, как будто некоторые подробности были вписаны специально, чтобы шокировать закоснелый фандом. Но, может, мне и показалось, и у команды действительно необычный взгляд на вещи.
Отдельно о названии — оно нажало на важную для меня, личную точку: в истории моей семьи тоже была вот такая ВПЛ, которая закончилась ничем, оставшись на войне. Все это очень грустно и очень жизненно.
Сюжет:
Стиль:

Воинство без шаблонов
В комментариях эта команда тоже отругивается только так. Им говоришь по делу, а они только глумятся. Фу.

«Эпоха ожидания»
Очень красиво написанный текст. Команда, как и на первом этапе, продолжает радовать стилем. Он плавный и легкий, читается, как песня, и струится, как вода. Это еще не стихи, но если переделать это в стихи, думаю, получится хорошо. Если говорить о сюжете, то… не знаю, как это точно выразить, но команда умеет прописывать надрыв — такой, чтобы сжималось сердце и захватывало дух. Надо пояснить, что я пишу отзывы медленно и уже успела прочитать в командах другие тексты с других уровней — так вот, это не единственный текст команды, где читатель чувствует этот надрыв, горечь, нарастающее напряжение — и разрешение-катарсис в конце. Похоже, автор умеет работать с формой, и это смотрится профессионально. С другой стороны, я не увидела ничего неожиданного, такого, что бы разорвало фандомный или какой-то еще шаблон, как позиционирует себя команда. Автор, конечно, объяснял шаблон в комментариях, но не очень достоверно.
Сюжет:
Стиль:

«Deus ex»
Вот и первый текст с иноязычным названием: от команды, которая выставляет напоказ свою неординарность, стоило этого ожидать. К счастью, это всего лишь латынь и всего лишь фрагмент известной идиомы (на следующих этапах, забегу вперед, команда пошла дальше и выдала что-то совсем непонятное… а чего ждать еще дальше? Древнеарамейского?). Итак, латинское название предвещает странный и непонятный сюжет, и действительно — все закручено так, что не сразу догадаешься, что именно происходит. При этом все очень динамично, очень захватывает, привлекает внимание, не оторваться — и страшно. Что будет в конце, я не догадалась. Кстати, возможно, я упустила какие-то моменты, связанные с передачей Сильмарилла, но это уже проблемы моего восприятия. О стиле и говорить нечего — он очень хорош.
Сюжет:
Стиль:

«Ноумен»
Снова заумное название, хорошо хоть эпиграф приведен по-русски, и можно понять, что автор вообще имел в виду. Бодрые и разухабистые сцены, которые идут потом, очень сбивают философский настрой, появившийся у читателя после эпиграфа. Я понимаю, что в шапке стоят предупреждения, но кто же читает шапку внимательно? Нет, я допускаю, что автор вкладывал в текст некий глубокий смысл, по крайней мере, в комментариях он распинается о квантах. Но я, наверное, читаю невнимательно, поэтому увидела только первый пласт — забавную историю о не так (или все же так?) истолкованных видении и пророчестве. Стиль немного неровный, хотя и бойкий.
Сюжет:
Стиль:

Пятый этап. Персонаж — Галадриэль

Воинство без шаблонов
«Через океан»
Давно не читала я настолько странного текста. Нет, команда четко дала понять, что ни перед чем не остановится, но сочетать Толкина и Мопассана? Загадочный выбор. Это, конечно, почти не фанфик, хотя каноничные моменты — похожие имена, намеки на сюжетную линию, детали — вписаны в мопассановский антураж очень изящно. Стиль немного тяжеловат, но, видимо, это стиль переводов с французского, на которые автор опирался. Ничего особенно неожиданного я, однако, не увидела: судя по всему, команда решила как разрыв шаблона принять сам факт такого кроссовера. Получилось в целом неплохо, хотя чего-то, как мне кажется, не хватает. Возможно, писалось в спешке?
Сюжет:
Стиль:

«История Келеборна и Галадриэль, или о чем молчат хроники»
Вторая пьеса в общей выкладке и первая в моем обзоре. Галадриэль привлекает внимание драматургов — интересно, это особенность персонажа или простое совпадение? Итак, автор представляет пьесу для режиссера, который не балуется отсебятиной в постановках: четко прописаны костюмы, сцены, расположение декораций и актеров и даже сценические механизмы типа поворотного круга. Легко представить, что такую пьесу могли бы сыграть где-нибудь в Гондоре в эпоху, соответствующую нашему 18 веку. Если говорить о сюжете, то здесь, в отличие от прошлого текста, автор разрывает шаблон на все сто: о такой трактовке черновых вариантов канона я никогда не задумывалась. Пьеса, однако, показалась несколько скомканной, хотелось бы когда-нибудь потом увидеть более развернутую версию.
Сюжет:
Стиль:

«Ласковый приют»
Очень красивая история — как заявлено в шапке, нечто вроде приквела к тексту команды с одного из прошлых этапов (который я еще не обозревала). Автор любит мир, о котором пишет; любит персонажей и любит свой текст — и читателю эта любовь передается (например, не буду скрывать, я в целом не испытываю особенно теплых чувств к главной героине, но здесь она мне симпатична). Очень удачно вставлены детали, например, небольшая история о кузнеце и его жене. При этом, несмотря на то, что я писала о работах команды в отзывах на прошлый этап, здесь нет того текстового напряжения, которое заставляет задерживать дыхание — но текст и без него читается очень легко и плавно.
Сюжет:
Стиль:

Воинство любовников
«Четверо»
Сначала выбор персонажей немного меня смутил и, ожидая от команды традиционного подвоха, я открывала текст с осторожностью. Это оказалось зря: ничего криминального, ни одной мысли типа «Галадриэль-бы-никогда» текст у меня не вызвал. Да, оставлять прочтение «джен или гет» на откуп читателю — это, безусловно, для нашего пуританского фандома хорошая находка. Я, признаться, сама иногда закрываю глаза на намеки на любовную линию и читаю текст с элементами романтики как джен. Бывает, грешна. Здесь автор решил за читателей, и спасибо ему за это. Если говорить о сюжетном наполнении, то больше всего понравились первая и последняя части; интрига второй показалась немного пресной, третей — немного надуманной. Четвертая часть очень динамична и, как справедливо писали другие комментаторы, заслуживает отдельного текста. Мой феминистический взгляд слегка царапнула история с плащами, но, раз женщина сама решила — значит, сама решила. Стиль же положительно хромает, увы: тут есть и собственно стилистические огрехи, и невычитанные опечатки.
Сюжет:
Стиль:

Воинство модерн-АУ
«Неизменная»
Который раз в тексте, вроде бы, о современности, появляются какие-то непонятные вставки из основного канона. Да, Галадриэль здесь носит джинсы и не носит платья: казалось бы, очевидная модерн-ситуация. Хорошо, но что дальше? Дальше клятва и льды. Какая клятва? Какие льды? Чем занимаются все эти люди в нашей с вами современности? Они, может быть, полярники? Может быть, это история о комсомольских стройках, «приезжай ко мне на БАМ»?.. (э-э-э, кхм, извините). Нет — на это нет никаких указаний. Мне непонятно. Я не вижу картинку! Я не могу додумать это сама! То есть, конечно, могу придумать что угодно, но ведь это будет совсем не так история, которую подразумевал автор. За такую заботу о мыслительной деятельности читателя, конечно, нужно сказать спасибо, но для хорошего текста это недостаточно. Стиль, однако, хорош.
Сюжет:
Стиль:

«О пользе сестер»
Опять та же история, что и в первом тексте: хотя примет современности и больше, они не спасают положения, потому что в конце появляются те же льды, несколько эпох… видимо, команда и я понимаем модерн-АУ очень по-разному. В моем представлении современный герой, человек, которого мы видим по дороге на работу, не может прожить несколько эпох, а потом уплыть через море к своей семье. Если такой человек попадается мне навстречу, то это уже не модерн-АУ, а постканон. Сам по себе сюжет милый, но незавершенный: не хватает более четкой линии. Стиль, кажется, хуже, чем в предыдущем тексте.
Сюжет:
Стиль:

Воинство ветеранов Арды
Я уже оставляла команде краткие отзывы на эту выкладку и старалась там сказать приятное о каждом тексте. Ничего хорошего я от этого не получила, поэтому сейчас стесняться не буду.

«Неверное решение»
Как я уже писала, сначала я не прочитала шапку, поэтому основная интрига до самой своей кульминации оставалась для меня загадкой — вот братья пошушукались и собрались, вот пошли в лес, вот вытащили свертки… лыжи?! Ой, нет, не лыжи… надо же… Да, эффект неожиданности сработал хорошо. Не могу, к сожалению, сказать того же об остальной части текста. Дальше все очень печально и, увы, не очень увлекательно. О стиле я бы лучше промолчала, но все-таки скажу: он тяжеловесен, читается с трудом, в нем проскакивают канцелярские обороты (сама этим грешна, каюсь). Хороший редактор, думаю, решил бы эту проблему.
Сюжет:
Стиль:

«Верность»
Еще одна пьеса на этапе. К сожалению, я прочитала ее уже после того, как прочитала чужие отзывы и ответы команды, поэтому мое впечатление оказалось сильно смазанным. Если бы автор не завел разговор о полемике, я бы прочитала пьесу спокойно, но где вступает в дело идеология — с текстом могут произойти не очень радостные вещи.
Итак, пьеса, кажется, как и предыдущая, хороша для сцены, только здесь автор дает бОльшую свободу режиссеру и художнику-постановщику. По крайней мере, из ремарок прописаны в основном отражающиеся на лице эмоции (в плюс: мне всегда очень странно читать в пьесах ремарки типа «бледнеет» — бледность просто так не сыграешь; это для тех пьес, которые в первую очередь текст, а во вторую — игра на сцене; тут этого нет). С другой стороны, не знаю, как бы я это поставила, будь я режиссером: меня очень смущает, так сказать, речевой портрет персонажей. Кто-то из героев сбивается с высокого стиля на простой, а кто-то говорит одинаково, так, что, не читая атрибуции, невозможно правильно приписать реплику. Что касается сюжета, то здесь у меня как раз возникло чувство «он-бы-никогда»: роханцы-трусы и жестокие эльфы не вписываются в мою картину мира. Скорее всего, я предвзята и, скорее всего, этот отзыв не пойдет в жюри.
Сюжет:
Стиль:

«Победительница»
Здесь понравилась идея “what if” — что было бы, захвати Галадриэль кольцо? Описание осады и сражения получились очень удачно. Признаться, я даже испытала внутреннее злорадство, когда Галадриэль убила, наконец, Саурона. Я понимаю, что это плохо, и что так быть не должно, но уж больно ярко прописано. Возможно, стоило поставить не только АУ, но и ООС? Или я плохо знаю Галадриэль? К сожалению, дальше самых первых моментов после ее «воцарения» история не рассказывается, а хотелось бы узнать, как пойдет развитие сюжета потом. Этого мне не хватило. Буду надеяться на продолжение или на ответ автора. Если говорить о стиле, то он в этом тексте красив, певуч и плавен, и это радует.
Сюжет:
Стиль:

Воинство моря
«О детях и котиках»
Я надеялась, что мое восприятие командного стиля изменилось в лучшую сторону — на втором этапе-то мне все понравилось — но нет, здесь снова текст идет тяжело, не побоюсь этого слова, скучно (не по сюжету, а по стилю); хочется отвлечься и заняться чем-то другим. Я не знаю, с чем это связано: не то с выбором слов и конструкций, не то с громоздкими оборотами, которые нет-нет, да и встречаются, не то (я предполагаю, что такое может быть, я уже писала об этом) с тем, что мой внутренний ритм не совпадает с мелодикой речи автора. Итак, читать мне было тяжело. Теперь о содержании. Его нет. То есть, оно, конечно, присутствует, но никакого развития я не увидела. Милый флафф ни о чем, с одной серьезной мыслью в конце. Такие фанфики тоже нужны, не спорю.
Сюжет:
Стиль:

«Прогулка»
И снова бессюжетный флафф. В отличие от прошлого текста, где можно было еще обнаружить какие-то идеи, здесь просто милое и бесконфликтное повествование. Возможно, я чего-то не вижу, и завязка будущего конфликта или некое внутреннее напряжение тут и есть — но мне они, повторюсь еще раз, не открылись. А если так, то и структура текста: кульминация, развязка… — разваливается. Я уже писала выше в отзывах на некоторые тексты, что нужно различать места, где текст выкладывается. Конкурсный текст предполагает все-таки другой (более высокий) уровень литературности, чем текст, написанный, чтобы расслабиться после тяжелого рабочего дня, и выложенный в личном дневнике. Мило, приятно, очень нежно и по-детски, не спорю — но, как и в прошлый раз, ни о чем. Стиль же здесь мне понравился больше, чем в предыдущем тексте.
Сюжет:
Стиль:

«Моё Море»
В этом тексте, ура, идея есть, причем интересная и поданная неожиданно. Здесь есть стиль, причем очень хороший, плавный, певучий, красивый стиль. С сюжетом, именно сюжетом, тут, конечно, все сложно: все-таки это зарисовка, а не полноценный рассказ, но восприятию текста это не мешает. Очень понравилось, особенно на фоне предыдущих текстов. И в эти отношения, и в таких героев — верится. Спасибо большое, команда!
Сюжет:
Стиль:

Вместо заключения
Так как я скопировала тексты себе в Ворд, я имела сомнительное удовольствие наблюдать в текстах разных команд три разных тире: такое «-» (на самом деле, это дефис, например, барышня-крестьянка), такое «–» (на самом деле, хотя его любит Ворд, оно в основном только между цифрами, например 1799–1837) и такое «—» (вот это — правильное тире). Не надо так, пожалуйста…

Код для Толкин-обзоров

[L]Б.Сокрова[/L] <a href="http://sokrov.diary.ru/p201513757.htm">обозревает</a> выкладки второго и пятого этапов на БПВ-3.

@темы: Профанное литературоведение, Ex diariis, Воображаемый мир: Арда

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Платье

Апдейт.
На Блинкоме будет бал в стиле 1905 года. Почему я не посмотрела программу раньше? Что я успею сшить за неделю?! Ничего.
Ладно. Вопрос (а вдруг). Какая ткань подходит для платья начала 20 века... точнее, нет - для наряда, который должен выглядеть как платье начала 20 века?

Было

У меня совершенно идиотский вопрос. Я даже сама толком не могу сформулировать, чего именно хочу.
Если широко, то я хочу себе сшить не то ролевое, не то историческое платье, чтобы потом щеголять в нем на конвентах и балах.
А дальше все очень расплывчато.
Во-первых, "эльфийское" платье, облегающее и с очень широкими рукавами, мне, скорее всего, не пойдет - эльфов моих форм не бывает. Значит, историческое.
Во-вторых, исторических вариантов тьма. Вот, например, киртл. Его довольно легко шить, но под него же нужна рубашка, а на него верхнее платье? И к какому периоду он относится? И как смотрится?
А вот есть платье блио. Оно красивое до невозможности. Его можно как угодно расшить. А под него нужна рубашка? А на него что?
А еще есть простецкие платье Северной Европы, которые мне очень нравятся, но в которых не особо потанцуешь.
В третьих, где брать нормальные, понятные выкройки с описанием?

запись создана: 10.11.2014 в 16:05

@темы: Реальный мир

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра