Пожиратель младенцев
Моя любимая песня - "Любовь к филологии"

Любовь к филологии

О возлюбленной моей
день и ночь мечтаю, -
всем красавицам ее
я предпочитаю.
Лишь о ней одной пишу,
лишь о ней читаю.

читать дальше

"Я скромной девушкой была" - наверное, самая известная песня. Каждая четная строчка поется на латыни - и многие из них неприличные.
Она даже поется по-русски.


Я скромной девушкой была
Virgo dum florebam,
Нежна, приветлива, мила,
Omnibus placebam.

читать дальше

Ну и "Прощание со Швабией", которое как только не перепевают. Обратите внимание на пропавшие в русском исполнении куплеты - один про Бога, его, само собой, не пели, и последний - он не подходит по ритму.
Этим же размером, кстати, написан "Гаудеамус".

Прощание со Швабией

Во французской стороне,
на чужой планете,
предстоит учиться мне
в университете.
читать дальше

@темы: Песни