Пожиратель младенцев
- В чем измеряется частота?
- В километрах!
***
Мы проходим теорию связи. Спасибо Р.О.Якобсону за раскладку функций языка по модели коммуникации, которую нам вбили в голову еще на первом курсе. Вчера я бодро нарисовала на доске схему "отправитель-получатель-сигнал-среда-помехи", и студенты даже поняли.
***
Зато они хорошо знают мировую литературу: у них литература - один из обязательных выпускных экзаменов (наряду с математикой и иностранным).
- Каких вы знаете баснописцев?
- Лафонтен!
***
Вьетнамцы очень, очень любят пикники. Мою фразу "Возьмите в Петергоф еду и воду, а то там кафе дорогие" они поняли по-своему, и в конце экскурсии, когда мы присели на скамейку возле дворца Марли, извлекли из рюкзаков две коробки вина, две коробки сока, четыре упаковки сосисок, восемь буханок нарезанного хлеба, пять контейнеров с рисом (а рис особый, клейкий, с орехами) и завернутый в газету "нам" - вьетнамское национальное блюдо, нечто вроде свернутых в рулет зажаренных блинчиков с начинкой.
- В километрах!
***
Мы проходим теорию связи. Спасибо Р.О.Якобсону за раскладку функций языка по модели коммуникации, которую нам вбили в голову еще на первом курсе. Вчера я бодро нарисовала на доске схему "отправитель-получатель-сигнал-среда-помехи", и студенты даже поняли.
***
Зато они хорошо знают мировую литературу: у них литература - один из обязательных выпускных экзаменов (наряду с математикой и иностранным).
- Каких вы знаете баснописцев?
- Лафонтен!
***
Вьетнамцы очень, очень любят пикники. Мою фразу "Возьмите в Петергоф еду и воду, а то там кафе дорогие" они поняли по-своему, и в конце экскурсии, когда мы присели на скамейку возле дворца Марли, извлекли из рюкзаков две коробки вина, две коробки сока, четыре упаковки сосисок, восемь буханок нарезанного хлеба, пять контейнеров с рисом (а рис особый, клейкий, с орехами) и завернутый в газету "нам" - вьетнамское национальное блюдо, нечто вроде свернутых в рулет зажаренных блинчиков с начинкой.
Ага. Обычно они еще бОльшие молодцы, но в этом году у нас заезд не очень умных и не очень усердных, мягко говоря.
А сейчас мой однокурсник - декан химического факультета новообразованного вьетнамского университета, мы все им гордимся.
Здорово!